16. helmikuuta 2013

Arvonnan voittajat

La 16.2.2013

Ystävänpäivän arvontani on nyt sulkeutunut. Kiitos kaikille osallistuneille! Tervetuloa myös uudet lukijat! Arvonta oli siis blogini lukijoitten kesken ja kaikki lukijana arvontaan kommentoineet ovat saaneet arvat. Mukana arvonnassa olivat seuraavilla numeroilla

(NOTE: Google to translate:)
Día de San Valentín sorteo está cerrado. ¡Gracias a todos los que participaron! Bienvenidos a los nuevos lectores! El sorteo fue, por lo tanto, mis lectores a descubrir y entre todos los comentarios de los lectores en la lotería han adivinado. Se incluyeron en el sorteo de los siguientes números

Valentine's Day Prize Draw is now closed. Thank you to all who participated! Welcome to new readers!  The draw was, therefore, my readers discover and among all the reader comments on the lottery have guessed. Were included in the draw for the following numbers

Kuva: © Marja-Leena Kirjonen
Onnettarena toimi ystäväni, joka ei käytä tietokonetta. Hän sanoi numerot 15 ja 24. Tuve suerte de mi amigo, que no utiliza un ordenador. Dijo que los números 15 y 24. Was lucky my friend, who does not use a computer. He said the numbers 15 and 24.

1. Kikka
2. Kikka
3. Ana
4. Maija
5. Maija
6. Irma Salo
7. Katri
8. Katri
9. Melli´s Hobby
10. Melli´s Hobby
11. Madame Lepola
12. Lumisade
13. Lumisade
14. mummeli
15. Ascension
16. Ascension
17. Taina
18. carmen
19. carmen
20. shaairah
21. shaairah
22. malu2
23. malu2
24. Arantza Martín
25. Arantza Martín
26. Hannah
27. Hannah
28. Eva - tatalamaru
29. Eva - tatalamaru

Arvonnan voittaja on 15  Ascension blogista LAS MINIATURAS DE ASCENOnneksi olkoon! Kerro minulle, kumman maalauksen valitset ja mikä postiosoitteesi on.
Ganador de 15 de Ascension¡Felicitaciones! Dime lo que la pintura que usted elija. Y lo que tu dirección es. Winner of 15 Ascension. Congratulations! Tell me which one you choose painting and what your address is.

Toisena voittoarvan sai 24 Arantza Martín blogista La magia en miniaturaOnneksi olkoon! Kerro minulle osoitteesi. El billete ganador ganó 24 segundos Arantza Martín ¡Felicitaciones! ¿Cuál es su dirección? The second winning ticket was 24 Arantza Martín. Congratulations! Tell me what your address is.

My email is marjaleenakirjonen(at)gmail.com.

14 kommenttia:

  1. Hola Marja
    No me puedo creer que haya ganado........muchas gracias!!!!!!!!!!!!!!!
    Me encantaria que fuese la de las rosas.
    Te mandare un email con mi direccion.
    Has hecho que este fin de semana sea especial y maravilloso!!!!!
    Gracias!!!!!!!!!!
    besitos ascension

    VastaaPoista
  2. Marja, te dejo mi email no puedo mandarte el tuyo...no me deja.
    ascensionruiz@gmail.com
    besitos

    VastaaPoista
  3. Hola, soy Arantza Martín, gracias por el regalo.
    Mi email es: miniaturasarantza@gmail.com
    Un abrazo.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello! I put my e-mail! Hola! Puse mi e-mail!

      Poista
  4. Onnittelut Onnellisille voittajille!

    VastaaPoista
  5. Hello from Spain: congratulations to the winners. Nice gifts. Keep in touch

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your comment! <3

      Poista
  6. Congraqts on the lucky winner!
    Thanks for this fantasic chance!
    Greetings
    Melanie

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your comment! <3

      Poista
  7. Nada menos que dos ganadoras!!! Felicidades a ambas y a ti gracias por el sorteo. Besos

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your comment! <3

      Poista

Rakastan kommentteja. Ne todella kirkastavat päiväni. Kiitos paljon ajastasi ja ajatuksistasi! Anonyymi, laitathan nimimerkkisi!